طبق روال سال‌های گذشته، اطلاعات دانشجویان ورودی جدید حدودا بیست مهر ماه (پس از تکمیل اطلاعات در سامانه گلستان) در کتابیار پند قابل دسترسی است. شروع استفاده از سرویس‌های امانت و مطالعه کتابیار پند برای این دانشجویان، به بعد از این تاریخ موکول می‌گردد.

فارسی

تب‌های اولیه

صفحه‌ها

جوانی
جوانی
جوزف کنراد‮‬‏‫؛ ترجمه‌ی لیلا حسین‌نژاد؛ راوی بهروز رضوی, ‏‫عنوان اصلی: Youth: a narrative.‎‬, کتاب «جوانی» نوشته «جوزف کنراد» با ترجمه «پریسا همایون‌روز» از جمله کتاب‌های «کلاسیک‌های مدرن» به شمار می‌رود که داستان اینگونه آغاز می‌شود: این ماجرا در هیچ جایی به جز انگلستان اتفاق نمی‌افتد؛ جایی که انسان و دریا یکی می‌شوند و دریا جزئی از زندگی بسیاری از مردم است. این مردم دریا را به خاطر تفریح، سفر یا امرارمعاش تا حدودی یا به طور کامل می‌شناسند. ما دور میز قهوه‌ای و براقی که تصویر چهره‌هایمان را منعکس می‌کرد، نشسته بودیم. گروه کوچک‌مان عبارت بود از مدیر شرکت، حسابدار، وکیل، مارلو و من.
ج‍ان‍ات‍ان‌، م‍رغ‌ دری‍ای‍ی‌
ج‍ان‍ات‍ان‌، م‍رغ‌ دری‍ای‍ی‌
ن‍وی‍س‍ن‍ده‌ ری‍چ‍ارد ب‍اخ‌, خلاصه: کتاب صوتی جاناتان مرغ دریایی اثر ریچارد باخ، نویسنده و خلبان آمریکایی، داستانی است از زندگی همه­ ی انسان‌ها؛ همه­ ی انسان‌هایی که به زندگی در اجتماع خودساخته خو کرده‌اند و هیچ برون رفتی از قوانین و چهارچوب‌های خودساخته متصور نیستند. ریچارد باخ در این کتاب اما، از زبان یک مرغ دریایی داستان خواست و نیاز انسان به پرواز و رها شدن از این ساختار خودساخته را روایت می‌کند؛ داستان پرواز برای یافتن حقیقت زندگی. این کتاب داستان ریچارد باخ، داستان مطرود شدگان ظاهری از جامعه بشری است که با آموزش درست، قادر می شوند معنا و حس دقیق زندگی و زیست عالمانه و عاشقانه را کشف کنند و با نگاهی شفقت‌انگیز آن را در اختیار هر کس دیگری قرار دهند که شوق آموختن دارد. افرادی که بر زمین باقی مانده اند و پای چسباندن به خاک را بر نمی‌تابند و سعی در پریدن از حصارها و چهارچوب‌های پیرامونشان را دارند.
ج‍ن‍گ‌ه‍ای‌ ص‍ل‍ی‍ب‍ی‌
ج‍ن‍گ‌ه‍ای‌ ص‍ل‍ی‍ب‍ی‌
نویسنده تی‍م‍وت‍ی‌ل‍وی‌ ب‍ی‍ئل‌؛ ت‍رج‍م‍ه‌ س‍ه‍ی‍ل‌ س‍م‍ی‌؛ گوینده فرید حسینی, ‏‫ع‍ن‍وان‌ اص‍ل‍ی‌: ‭‭‭‎The crusades, c1995‬. خلاصه: درسال ۱۰۹۵ میلادی جنگ‌های صلیبی میان مسلمانان و مسیحیان آغاز شد. جنگ‌های صلیبی به جنگ‌هایی گفته می‌شود که در آن مسیحیان با مسلمانان طی چندین دوره برای به دست آوردن بیت المقدس مبارزه کردند نخستین کسی که پرچم جنگ را برافراشت مردی از افراد کلیسا بود به نام ادمار دو لوپویی. جنگ‌های صلیبی نه جنگ است که در جنگ اول و چهارم هیچیک از پادشاهان اروپایی دخالت نداشتند و فقط نجبا و اصیل زادگان بودند که بر صلیبی‌ها فرمانروایی می‌کردند. غیر از جنگ اول در باقی جنگ‌ها مسیحیان از مسلمانان شکست خوردند. در سال ۱۰۹۵ میلادی پاپ اوربانوس دوم همه مسیحیان اروپایی را مجبور کرد تا علیه ترکان مسلمان قیام کنند و شهر اورشلیم(بیت المقدس) واقع در فلسطین را اشغال کنند. در همان سال، سپاه بزرگی مهیا و رهسپار نخستین جنگ صلیبی گردید. عده زیادی از جنگجویان صلیبی در طول سفر خطرناک از اروپا تا خاورمیانه جان خود را از دست دادند. آنها که زنده ماندند در سال ۱۰۹۹ میلادی بیت المقدس را تسخیر کردند. بین سالهای ۱۰۹۹ میلادی تا ۱۲۵۰ میلادی شش جنگ صلیبی دیگر رخ داد ولی در هیچ یک از آنها صلیبیون موفقیتی به دست نیاورند.
خانواده مصنوعی و داستان‌های دیگر
خانواده مصنوعی و داستان‌های دیگر
آن تایلر... [و دیگران]؛ انتخاب و ترجمه مژده دقیقی؛ گوینده نیما دست افکن, خلاصه: خانواده مصنوعی و داستان های دیگر مجموعه ده داستان از نویسندگان معاصر است. نویسندگانی متعلق به نسل ها و سرزمین های متفاوت. نام آشنانیانی چون مارگرت اتوود و آلیس مونرو از کانادا، آن تایلر و استیون کینگ و آیزاک باشویس سینگر از امریکا، اورحان پاموک ترک، و هاروکی موراکامی ژاپنی در کنار نویسندگانی مانند ایمی تن، جان لورو و آنیتا راو بادامی که در ایران کمتر شناخته شده اند. داستان ها از مجموعه های داستانی برگزیده یا نشریات ادبی معتبر انتخاب شده اند. شاید بتوان ویژگی این مجموعه را گونه گونی صداهای آن دانست. در این داستان های سبک یا شیوه روایت مشترکی وجود ندارد، مضامین نیز متنوع است. آنچه آنها را در کنار هم خواندنی می کند چیزی نیست جز لذت خواندن داستان ناب
خ‍اطرات‌ روس‍پ‍ی‍ان‌ س‍ودازده‌ م‍ن‌
خ‍اطرات‌ روس‍پ‍ی‍ان‌ س‍ودازده‌ م‍ن‌
گ‍اب‍ری‍ل‌ گ‍ارس‍ی‍ا م‍ارک‍ز؛ ت‍رج‍م‍ه‌ از زب‍ان‌ اص‍ل‍ی‌ ح‍س‍ی‍ن‌ ف‍طان‍ت‌؛ راوی فرید حامد
در راه چالوس
در راه چالوس
نویسنده جلال آل احمد, از کتاب: از رنجی که می بریم, از بابل به همراه شخصی به نام اردویی با اتوبوس تهران به سمت چالوس حرکت کردیم، در راه با هم به صحبت پرداختیم، او ماشین دار بود و در جاده شمال کار می کرد، عضو حزبی هم بوده، از لو رفتنش و تعقیب و گریز و فرارش و از دست دادن مال و ماشین و دستگیر شدن برادرش و دورماندن از زنش و اینکه دیگر بیابانی شده و تنها در آنجا میتواند بماند..
درخ‍ت‌ زی‍ب‍ای‌ م‍ن‌
درخ‍ت‌ زی‍ب‍ای‌ م‍ن‌
ژوزه‌‌م‍ائوروده واس‍ک‍ون‍س‍ل‍وس‌؛ ت‍رج‍م‍ه‌ قاسم صنعوی؛ راوی بهروز رضوی, ‏‫ع‍ن‍وان‌ اص‍ل‍ی‌: .‭‎Omeu pe de laranja lima‬‬ خلاصه: داستان این کتاب درباره ی پسربچه ای کوچک و سرگرم کننده است که در برزیل و در خانواده ای فقیر و پرجمعیت زندگی میکند.رویایی و خیال پرداز است و بسیار بازیگوش .او بدترین بازی ها را- که خودش خلق کرده – سر برادران وخواهرانش و مردم محله در می آورد.او بارها در سراسر داستان بشدت تنبیه می شود و ...
دی‍وان‍گ‍ان‌ ت‍اری‍خ‌
دی‍وان‍گ‍ان‌ ت‍اری‍خ‌
دان‍ل‍د ه‍وک‌؛ ت‍رج‍م‍ه‌ اس‍م‍اع‍ی‍ل‌ س‍لام‍ی‌, ‏‫ع‍ن‍وان‌ اص‍ل‍ی‌: .‭‭‭‭‎Madmen of history‬ خلاصه: در این کتاب زندگانی و نقش آفرینی‌های تاریخی یازده تن از شخصیت‌های مخوف، مستبد ،حیله‌گر خائن و ظالم تاریخ قرون اخیر دنیا بازگو شده است . این شخصیت‌ها عبارت‌اند از : راسپوتین ( ۱۹۱۶ـ ۱۸۷۱) ایوان چهارم معروف به ایوان مخوف ( ۱۵۸۴ـ ۱۵۳۰) تورکمادا ( ۱۴۹۸ـ ۱۴۲۰) (روحانی اسپانیایی و راهب دومینیکی که به سمت مفتش کبیر منصوب شد و از تفتیش عقاید به عنوان وسیله‌ای برای ارعاب و حکومت استفاده کرد) روبسپیر ( ۱۷۹۴ـ ۱۷۷۵۸) بوث ( ۱۸۶۵ـ ۱۸۳۸) (بازیگر آمریکایی و قاتل آبراهام لینکلن) موسولینی ( ۱۹۴۵ـ ۱۸۸۳) هیتلر( ۱۸۹۷ـ ۱۹۴۵) آیشمن ( ۱۹۶۲ـ ۱۹۰۶) (نازی اتریشی که نقش مهمی در انتقال یهودیان به اردوگاه‌های آلمانی در طی جنگ جهانی دوم ایفا کرد) میشیما ( ۱۹۷۰ـ ۱۹۲۵) (نویسنده معروف ژاپنی که با هاراگیری اقدام به خودکشی کرد), تروخیلو( ۱۹۶۱ـ ۱۸۹۱) (دیکتاتور معروف دومینیکن که در نیویورک ترور شد) و اسوالد ( ۱۹۶۳ـ ۱۹۳۹) (قاتل کندی)
رفقای خوب (فیلمنامه)
رفقای خوب (فیلمنامه)
ن‍ی‍ک‍لاس‌ پ‍ی‍ل‍ه‌ چ‍ی‌، م‍ارت‍ی‍ن‌ اس‍ک‍ورس‍ی‍زی‌؛ ت‍رج‍م‍ه‌ علیرضا شمیرانی؛ تنظیم حمیدرضا پورعلی محمد؛ کارگردان صدرالدین شجره, ع‍ن‍وان‌ اص‍ل‍ی‌: ‎Goodfellas‬ خلاصه: هنری از کودکی آرزو داشته یک گانگستر شود به طوری که گانگستر شدن را از رئیس جمهور آمریکا شدن بهتر می‌دانست. هنری جوان بعنوان صرفاً یک پیشخدمت و راننده برای سازمان جنایی نزدیک محله‌شان در بروکلین به نام دارودستهٔ سیسرو، وارد گروه آنها شده و با کمک دو تن از دوستانش به نام‌های جیمی و هنری به طور رسمی وارد گروه می‌شود... کتاب صوتی رفقای خوب اثری از نيکلاس پليگ, مارتين اسکورسيزي می باشد که این نمایش صوتی به تهیه کنندگی محمد مهاجر در اداره ی کل نمایش تهیه و تولید شده است.
رویاهایت را به من بگو
رویاهایت را به من بگو
سیدنی شلدون؛ مترجم محمد شرفی؛ راوی فریال هنرمند, این کتاب، یکی از مشهور ترین آثار سیدنی شلدون و یک رمان جنایی با حال و هوای نوجوانی و جوانی می باشد سیدنی شلدون (به انگلیسی: Sidney Sheldon)‏ (۱۱ فوریه ۱۹۱۷ – ۳۰ ژانویه ۲۰۰۷) رمان‌نویس معروف آمریکایی بود. شلدون پیش از روی‌آوردن به رمان‌نویسی، فیلمنامه‌ها و نمایشنامه‌هایی نوشت که او را برنده جایزه‌هایی همچون اسکار بهترین فیلمنامه‌نویسی و جایزه نمایشنامه‌نویسی تونی کردند. او در رمان‌نویسی بسیار موفق بود و در مدتی کوتاه تبدیل به یکی از پرفروش‌ترین و معروف‌ترین نویسندگان داستان‌های مردم‌پسند جهان شد. او افزون بر انتشار بیش از ۳۰ فیلمنامه، ۲۵۰ فیلمنامه تلویزیونی، ۱۰ نمایشنامه و ۱۸ رمان نوشت. آثار شلدون در بیشتر کشورهای دنیا منتشر شده و عنوان نویسنده‌ای را که رمان‌هایش بیشترین ترجمه جهانی را داشته، به‌دست آورد
رویاهایم را می فروشم
رویاهایم را می فروشم
گ‍اب‍ری‍ل‌ گ‍ارس‍ی‍ام‍ارک‍ز؛ گ‍زی‍ده‌، ت‍رج‍م‍ه‌ اح‍م‍د گ‍ل‍ش‍ی‍ری‌؛ راوی بهروز رضوی, داستان رویاهایم را می فروشم یکی از داستانهای کوتاه کتاب "ب‍ه‍ت‍ری‍ن‌ داس‍ت‍ان‌ه‍ای‌ ک‍وت‍اه‌" از این نویسنده می باشد. خلاصه: کتاب صوتی رویاهایم را می‌فروشم داستان کوتاهی از رمان‌نویس، نویسنده، روزنامه‌نگار، ناشر و فعال سیاسی کلمبیایی، گابریل گارسیا مارکز است. وی یکی از نویسندگان پیشگام سبک ادبی رئالیسم بود، گابریل گارسیا ماکز برنده جایزه نوبل ادبیات در سال ۱۹۸۲ شد و او را بیش از سایر آثارش به خاطر رمان صد سال تنهایی در سراسر جهان می‌شناسند که یکی از پرفروش‌ترین کتاب‌های جهان است.
زن زیادی
زن زیادی
ج‍لال‌ آل‌اح‍م‍د؛ راوی سامسارا, خلاصه: کتاب صوتی زن زیادی مجموعه داستانی است اثر جلال آل احمد، با زبانی طنز و با ادبیاتی مختص به زمان های قدیم؛ همان موقع ها که زن ها دور