طبق روال سال‌های گذشته، اطلاعات دانشجویان ورودی جدید حدودا بیست مهر ماه (پس از تکمیل اطلاعات در سامانه گلستان) در کتابیار پند قابل دسترسی است. شروع استفاده از سرویس‌های امانت و مطالعه کتابیار پند برای این دانشجویان، به بعد از این تاریخ موکول می‌گردد.

فارسی

تب‌های اولیه

صفحه‌ها

آخرین لبخند
آخرین لبخند
اثر صادق هدایت؛ راوی میعاد راشدی, خلاصه: داستان کوتاه آخرین لبخند اثر صادق هدایت بسیار زیبا و البته ناراحت‌کننده است که در بخش آخر از تاریخ خاندان معروف ایرانی و بزرگِ برمکیان را و شب قبل از کشتار دست جمعی آنان توسط هارون را از زبان روزبهان و آزاد بخت و گشواد و برزان که از بزرگان برمکیان بودند، به صورت گفتگوی میان آن‌ها، روایت کرده است؛...
آدم کجا بودی
آدم کجا بودی
ه‍ای‍ن‍ری‍ش‌ ب‍ل‌؛ ترجمه ن‍ات‍ال‍ی‌ چ‍وب‍ی‍ن‍ه‌؛ راوی بهروز رضوی, ‏‫عنوان اصلی: ?‭Wo warst du, Adam‭, هاینریش تئودور بل نویسنده آلمانی، برنده جایزه نوبل ادبی و از مهم‌ترين و پرآوازه‌ترين چهره‌هاي ادبي آلمان است. بیشتر آثار او به جنگ (به خصوص جنگ جهانی دوم) و آثار پس از آن اختصاص یافته است. هاینریش هم‌زمان با آغاز جنگ جهانی دوم به خدمت سربازی فراخوانده شد و تا سال ۱۹۴۵ در جبهه‌های جنگ به سر برد. رمان آدم کجا بودی نیز درباره جنگ جهانی دوم است، توضیح داد: شخصیت داستان از سربازان آلمان و عضو لشکر هیتلر است، به ماموریت های مختلف می رود، عاشق می شود، به خانه باز می گردد و ...کتاب موضوع مشخصی ندارد بلکه صحنه هایی از جنگ و ناکامی های را روایت می کند
آدم‌های ناباب
آدم‌های ناباب
هانریش بل؛ برگردان شهلا حمزاوی؛ راوی بهروز رضوی, این داستان بر مبنای همان اعتقاد قدیمی و شاید درست باشد که در هر خانواده ای یک نفر با دیگران متفاوت است و او را معمولاً نااهل و ناباب می نامند. در این کتاب هم داستان کسی روایت شده که خودش معتقد است به دنیا آمده تا مراقب آدمهای ناباب گذشته و هم دوره خود باشد. از قضا او دایی ای دارد که آدم ناباب دوره قبلی است. دایی اوتو
آفرینگان
آفرینگان
صادق هدایت؛ روای میعاد راشدی, خلاصه: داستان صوتی آفرینگان، اثر صادق هدایت در مورد زنی به نام زربانو است که پس از مرگش سایه او از او جدا‌شده و با سایه‌های دیگر جنازه‌ها در استودان (جایی که مردگان را در آنجا می‌گذاشتند که ابتدا ایشان را بدن بپوسد و تجزیه شود) هم صحبت می‌شوند. این سایه‌ها در روز هرکدام به هرجایی که دوست دارند می‌روند و در شب به استودان بازگشته و در کنار استخوان‌هایشان می‌مانند...
آه ما الاغ‌ها (مجموعه داستان‌های طنز)
آه ما الاغ‌ها (مجموعه داستان‌های طنز)
عزیز نسین ؛ ترجمه صمد بهرنگی؛ راوی امیراردلان داودی, آه ، ما ! ما الاغها !... ما جماعت الاغها هم سابق بر این درست مثل جماعت آدمها حرف می زدیم . ما هم برای خودمان زبان به خصوصی… ما الاغهای عزیز نسین حکایت الاغی است که در حین چریدن بوی گرگی رو استشمام میکنه اما باور نمیکنه که گرگ باشه، صداش رو میشنوه اما بازم دوست ...
ابریشم
ابریشم
آله‌ساندرو باریکو‏‫؛ ترجمه دل‌آرا قهرمان؛ راوی سیما واعظ, ابریشم» رمانی است نه چندان بلند، درباره یک تاجر «ابریشم» به نام «هروه ژنکور». رمان، لحنی موجز و طنزآمیز دارد. ماجرای اصلی آن با سفر «هروه ژنکور» به ژاپن شکل می گیرد. بیماری های مسری «بیش از پیش به کرم های اروپایی حمله می کردند». این دلیل سفر «هروه ژنکور» به ژاپن است. او باید برود و از ژاپن تخم های سالم کرم ابریشم را در ازای طلاخریداری کند. این کار، در ژاپن ممنوع است. قاچاق تخم های کرم ابریشم، به ماجرایی عاشقانه می انجامد...
از کتاب رهایی نداریم
از کتاب رهایی نداریم
اومبرتو اکو، ژان‌کلود کریر؛ به سعی ژان‌فیلیپ دو توناک؛ برگردان مهستی بحرینی؛ گوینده لیلا کشفی, عنوان اصلی: .Nُ Esperez pas vous debarrasser des livres خلاصه: اُمبرتو اِکو رمان نویس، نشانه شناس، فیلسوف و منتقد ادبی ایتالیایی است که با کتاب های« نام گل سرخ» و «آونگ فوکو» اودر در ایران بسیار معروف است و ژان-کلود کَریِر فیلم نامه نویس و بازیگر صاحب نام فرانسوی که از قضا چندی پیش در ایران بود و کارگاه فیلمنامه نویسی هم برگزار کرد. از همه این ها مهمتر اینکه هر دو نفرشان از آن کتاب باز های شش دانگ هستند با کتابخانه هایی پروپیمان و باوجود اینکه سن و سالی هم از آنها گذشته پابه پایه زمانه پیش آمده اند و کوشیده اند از دستاوردهای فرهنگی، فکری و حتی تکنولوژیک این سالها دور نیفتند. به هر حال این موضوع بهانه ای شده که این دو گفتگویی خواندنی را ترتیب دهند و در آن نه فقط درباره کتاب و کتاب خوانی که درباره بسیاری موضوعات جالب دیگر نیز حرف زده اند. حافظه قوی گفتگو کننده ها و ارجاعات به جا و خلاقانه آنها به ادبیات و هنر در حین گفتگو، اثری را پیش روی خواننده قرار داده که کمک شایانی به درک مقتضیات زمانه می کند. کریر و به ویژه اکو معتقدند که کتاب های چاپی اختراعی همانند چرخ در زندگی انسان هستند. اکو با اشاره اینکه از راه رسیدن دوربین عکاسی باعث نابودی نقاشی نشد، همانگونه که با از راه رسیدن تلویزیون سینما نابود نشد؛ براین نکته تأکید دارد که کتاب الکترونیک زمینه ساز مرگ کتاب های چاپی نخواهد بود.
اس‍ت‍خ‍وان‌ه‍ای‌ دوس‍ت‌ داش‍ت‍ن‍ی‌
اس‍ت‍خ‍وان‌ه‍ای‌ دوس‍ت‌ داش‍ت‍ن‍ی‌
آل‍ی‍س‌ زی‍ب‍رل‍د‏‫؛ ت‍رج‍م‍ه‌ ف‍ری‍ده‌ اش‍رف‍ی‌, ‏‫ع‍ن‍وان‌ اص‍ل‍ی‌: ‎The lovely bones.‎ خلاصه: کتاب استخوان های دوست داشتنی یکی از کتاب های خاص حوزه ادبیات می باشد و در سالهای اخیر کتاب خوانان بسیاری را مجذوب خود کرده است. وجه تمایز اصلی آن، قهرمان داستان است که یک شخص مرده است!یکی از دلایل موفقیت این کتاب را می توان در لحن آن پیدا کرد. قهرمان داستان یک دختر ۱۴ ساله است که به قتل می رسد. او در بهشت خود نظاره گر برخورد خانواده و دوستان خود با این موضوع است.
اعترافات یک سارق مادرزاد
اعترافات یک سارق مادرزاد
وودی‌ آل‍ن‌؛ ت‍رج‍م‍ه‌ ح‍س‍ی‍ن‌ ی‍ع‍ق‍وب‍ی‌؛ راوی هانیه سلیمی, داستان "اعترافات یک سارق مادرزاد" از مجموعه داستان‌های کتاب "مرگ در می زند" اثر وودی آلن می باشد. خلاصه: آقایی که شما باشین من سر از دارالتادیب «المیرا» در آوردم . اون جا یه خراب شده جهنمی واقعی بود . پنج دقیقه از اون جا در رفتم . دفعه اول پریدم تو بار یه کامیونی که داشت رخت چرکای زندونیارو می برد بیرون ، . دم در ، ایست بازرسی ماشینو نگه داشت و یکی از نگهبانا متوجه حضور من بین رخ چرکا شد . . با باتومش یه سیخونک به پهلوی من زد و خیلی رک پرسید که من اوجا دقیقا دارم چه غلطی می کنم . من هم خیلی معصومانه جواب دادم : « جان ارواح آقات … من یه مشت رخت چرکم» می تونم . قسم بخورم که صداقت حرف زدن من تو وجودش اثر کرد و واسه یه لحظه شک کرد . کمی دور و بر من قدم زد و دو به شک بود که بی خیال من بشه یا نه
اعترافات یک طنزنویس
اعترافات یک طنزنویس
ا. هنری ؛ ترجمه علی فامیان., داستان کوتاه "اعترافات یک طنزنویس" از مجموعه داستانهای کتاب "آخرین خنیاگر" می باشد.
اعدام یک قاضی
اعدام یک قاضی
نویسنده ایتالو کالوینو؛ مترجم اعظم رسولی؛ راوی امیراردلان داودی, خلاصه: ایتالو کالوینو متولد ١۵ اکتبر ١٩٢٣ در روستایی به نام سانتیاگو دی لاس وگاس در حوالی هاوانا واقع در کوبا به دنیا آمد و در ماه اکتبر ١٩٨۵ در ایتالیا به سن شصت و دو سالگی و در شب پیش از سفرش به آمریکا برای ایراد یک رشته سخنرانی در زمینه ادبیات در دانشگاه هاروارد از دنیا رفت. یادداشت هایی که از این سخنرانی به جا مانده یک سال پس از مرگش با عنوان "یادداشت هایی برای هزاره بعدی" منتشر شد.کالوینو از همان کودکی به همراه پدر و مادر گیاه شناسش به ایتالیا رفت. در جوانی نخست در جنگ جهانی دوم و بعد در نهضت مقاومت ایتالیا علیه فاشیسم جنگید و نخستین آثارش را با الهام از خاطرات همین دوره با شیوه نئورئالیستی نوشت. در اواخر دهه ١٩۶٠ به پاریس رفت و در اولیپو (کارگاه ادبیات بالقوه) پذیرفته شد، و داستان هایی تحت تاثیر تفکر این گروه به چاپ رساند. کالوینو نویسنده ایست که در سبک های گوناگونی داستان پردازی کرده و کتابهایی هم در زمینه نقد ادبی نگاشته. اما یک چیز در نوشته های او ثابت است: نوشته های او کاملا کالوینویی ست. این داستان کوتاه از فساد سیستم قضایی ایتالیا سخن می گوید و...
اف‍س‍ان‍ه‌ی‌ گ‍ی‍ل‍گ‍م‍ش‌
اف‍س‍ان‍ه‌ی‌ گ‍ی‍ل‍گ‍م‍ش‌
م‍ت‍رج‍م‌ ل‍وح‍ه‌ه‍ای‌ م‍ی‍خ‍ی‌ ج‍رج‌ اس‍م‍ی‍ت‌؛ ت‍رج‍م‍ه‌ ب‍ه‌آل‍م‍ان‍ی‌ گ‍ئ‍ورگ‌ ب‍ورک‍ه‍ارت‌؛ ت‍رج‍م‍ه‌ی‌ ف‍ارس‍ی‌ داوود م‍ن‍ش‍ی‌زاده‌؛ راوی فرید حامد, خلاصه: حماسهٔ گیلگامش یا حماسهٔ گیلگَمِش یکی از قدیمی‌ترین و نامدارترین آثار حماسی ادبیات دوران تمدن باستان است که در منطقهٔ میان‌رودان شکل گرفته است. قدیمی‌ترین متون موجود مرتبط با این حماسه به میانهٔ هزارهٔ سوم پیش از میلاد مسیح می‌رسد که به زبان سومری می‌باشد. از این حماسه نسخه‌هایی به زبان‌های اکدی و بابِلی و آشوری موجود است.
ال‍ک‍س‍ان‍در م‍ق‍دون‍ی‌ ب‍ت‌ ف‍رو ری‍خ‍ت‍ه‌
ال‍ک‍س‍ان‍در م‍ق‍دون‍ی‌ ب‍ت‌ ف‍رو ری‍خ‍ت‍ه‌
کاظم سلطانیه زنجانی؛ راوی امیراردلان داودی, خلاصه: تا کنون چند تن از پژوهشگران ایرانی ، ماجرای « حمله ی الکساندر مقدونی به ایران » را به چالش کشیده اند. پژوهشگرانی چون : امیر مهدی بدیع » در کتاب « یونانیان و بربرها ، اصلان غفاری: در کتاب « قصه ی سکندر و دارا » ، احمد حامی » : در کتاب « سفر جنگی اسکندر مقدونی به درون ایران و هندوستان بزرگترین دروغ تاریخ است، پوران فرخزاد » در کتاب « کارنامه ی به دروغ. در این کتاب به بررسی این جعلیات از دیدگاه تاریخی و سیری در تحقیقات انجام شده می پردازد.
ام‍پ‍رات‍وری‌ ه‍ی‍ت‍ل‍ر
ام‍پ‍رات‍وری‌ ه‍ی‍ت‍ل‍ر
گ‍ی‍ل‌‌ب‍ی‌. اس‍ت‍وارت‌ ؛ ت‍رج‍م‍ه‌ م‍ه‍دی‌ ح‍ق‍ی‍ق‍ت‌خ‍واه‌؛ گوینده فرید حسینی, ‏‫ع‍ن‍وان‌ اص‍ل‍ی‌: ‎‭‭‭‬‭‭Hitler's reich, c1994‬. خلاصه: ديكاتورهاي زيادي در تاريخ آمدند و رفتند. ظلم كردن و خون‌ها به زمين ريختند و خرابي‌ها به بار آوردند اما شايد هيچ يك از آن‌ها مانند هيتلر اين ميزان خرابي و اين ميزان كشته برجاي نگذاشت. ديكتاتوري جاه طلب با عقايدي متعصبانه كه فكر تسخير دنيا را در سر مي‌پروراند غافل از آن كه ديكتاتورها همگي تاريخ انقضايي دارند و بعد از مدتي تاريخ‌شان به سر مي‌رسد و محكوم به نابودي مي‌شوند و تمام آمال و آرزوها و همه چيزهايي را كه با جنگ و جدل و مرگ و خون به دست آورده‌اند برجاي مي‌گذارند و به قعر جهنم مي‌روند! شايد در ذهن هيچ كدام از ديكتاتورهاي تاريخ زماني كه در اوج قدرت هستند حتي لحظه‌اي هم اين فكر خطور نكند كه روزي مجبور شوند در گوشه‌اي پنهان شوند يا به خارج از مرزهاي قدرت خود فرار كنند! این کتاب سعي مي‌كند در خلاصه‌ترين حالت ولي بدون جا افتادن رويدادها و اتفاقات مهم دوره تاريخي مربوط، تصويري جامع و كامل به شما ارائه دهد! امپراتوري هيتلر از به قدرت رسيدن او و تا سقوط به قعر جهنمش … كتابي خواندني براي همه كساني كه علاقمند به تاريخ هستند و ميخواهند بدانند چگونه يك انسان عادي به پليدترين ديكتاتور تاريخ تبديل مي‌شود.
اندوه: مجموعه داستان
اندوه: مجموعه داستان
ح‍س‍ی‍ن‌ آت‍ش‌پ‍رور؛ راوی الف. ب., این کتاب گویا شامل یکی از داستانهای کوتاه مجموعه اندوه به نام "آواز باران" می باشد, حسین آتش پرور از نویسندگان نسل سوم ایران است و چاپ اولین داستان های او به اوایل دهه ی پنجاه بر می گردد . اما او موفق ترین و تاثیر گذارترین داستان کوتاه خود ( اندوه ) را در سال ۱۳۶۶ نوشته است . این داستان برای اولین بار در کتاب دریچه تازه ( مجموعه داستان از محمود دولت آبادی و دیگران ) منتشر شد
اپرای دهکده
اپرای دهکده
ل‍و ش‍ون‌؛ ت‍رج‍م‍ه‌ ج‍لال‌ ب‍ای‍رام‌؛ راوی بهروز رضوی, خلاصه: کتاب صوتی اپرای دهکده اثر لو شون نویسنده داستان کوتاه، مترجم، منتقد، مقاله‌نویس و شاعر بود. وی در دهه ۱۹۳۰ به عنوان نماینده نویسندگان چپ چینی در شانگهای شناخته می‌شد. آثار لو شون تأثیر قابل توجهی پس از جنبش چهارم مه گذاشت به طوری که از ۱۹۴۹ به بعد، به عنوان یک پدیده توسط رژیم کمونیست مورد توجه قرار گرفت. مائو تسه تونگ خود، یکی از تحسین‌کنندگان مادام‌العمر آثار لو شون بود. اگرچه لو شون به آرمان‌های چپ علاقه‌مند بود، با این وجود در واقع هرگز به عضویت حزب کمونیست چین در نیامد. در قسمتی از کتاب صوتی اپرای دهکده می‌شنویم: دربیست سال گذشته فقط دوبار برای دیدن اپرای چینی رفتم. ده سال اول چون نه فرصت داشتم بروند و نه اشتیاق نرفتم. هر دوباری که رفتم مربوط به 10 سال پیش است. اما هر دوبار هم بی آنکه چیزی بتوانم ببینم آنجا را ترک کردم...
اگ‍ر آدم‌ه‍ا ه‍م‍دی‍گ‍ر را دوس‍ت‌ ب‍دارن‍د
اگ‍ر آدم‌ه‍ا ه‍م‍دی‍گ‍ر را دوس‍ت‌ ب‍دارن‍د
ن‍س‍ی‍م‌ خ‍اک‍س‍ار؛ راوی هما, رمان اگرآدم ها همدیگر را دوست بدارند اثری از نسیم خاکسار می باشد که در سال 1358 منتشر شد این کتاب مربرط است به چيزهايي كه يك پسر‌بچه و پدربزرگ او در عالم خواب مي‌بينند و ارتباطي كه اين خواب‌ها با يكديگر در عالم بيداري پيدا مي‌كنند.
بخ‍اطر چ‍ی‌ ب‍ا م‍ن‌ ازدواج‌ ک‍ردی‌
بخ‍اطر چ‍ی‌ ب‍ا م‍ن‌ ازدواج‌ ک‍ردی‌
ن‍وی‍س‍ن‍ده‌ ع‍زی‍ز ن‍س‍ی‍ن‌؛ ت‍رج‍م‍ه‌ رض‍ا ه‍م‍راه‌؛ راوی امیراردلان داودی, داستان کوتاه "بخاطر چی با من ازدواج کردی" از مجموعه داستان های کتابی با همین عنوان می باشد. خلاصه: کتاب "بخاطر چی با من ازدواج کردی" از سری کتاب های جیبی دهه شصت به شمار می آید و حاوی داستان های کوتاه (طنز اجتماعی) به نویسندگی عزیز نسین می‌باشد. این داستان کوتاه در مورد مرد ثروتمندی است که نمی خواهد ازدواج کند چون مطمئن نیست به خاطر خودش به او بله می گویند یا اموالش و.......
بوف کور
بوف کور
صادق هدایت؛ راوی سما مهرجو, خلاصه: بوف کور مشهورترین اثر صادق هدایت نویسنده معاصر ایرانی، رمانی کوتاه و از شاهکارهای ادبیات سدهٔ 20 است. این رمان به سبک فراواقع‌ نوشته شده و تک‌گویی یک راوی است که دچار توهم و پندارهای روانی است. این کتاب تاکنون از فارسی به چندین زبان از جمله انگلیسی و فرانسه ترجمه شده‌است. بخشی از داستان کتاب به طور خلاصه : دختر درست در مقابل من واقع شده بود، ولی بنظر می آمد که هیچ متوجه اطراف خودش نمی شد. نگاه می کرد، بی آنکه نگاه کرده باشد؛ لبخند مدهوشانه و بی اراده ای کنار لبش خشک شده بود، مثل اینکه بفکر شخص غایبی بوده باشد – از آنجا بود که چشمهای مهیب افسونگر، چشمهایی که مثل این بود که بانسان سرزنش تلخی می زند، چشمهای مضطرب، متعجب، تهدیدکننده و وعده دهندهء او را دیدم و پرتو زندگی من روی این گویهای براق پرمعنی ممزوج و در ته آن جذب شد ..
بینوایان
بینوایان
ویکتور هوگو؛ بهروز رضوی, ‏‫عنوان اصلی: .Les miserables‬ خلاصه: ویکتور هوگو، شاعر، نمایشنامه نویس و رمان‎نویس فرانسوی در قرن نوزدهم یکی از مشهورترین داستان‎نویسان رمانتیک این قرن است. هوگو در زمان حیاتش همواره به دلیل داشتن عقاید آزادیخواها و حمایت قلمی و لفظی از طبقات محروم جامعه، مورد خشم سران دولتی و حکومتی بود. در کتاب بینوایان به تشریح بی‌عدالتی‌های اجتماعی و فقر و فلاکت مردم فرانسه می‌پردازد. چهره چند قهرمان در بینوایان‌ برجسته‌تر ترسیم شده‌ است، از جمله ژان والژان. او مرد میانسالی است که به سبب سرقت یک قرص نان، 19 سال زندانی می شود و پس از تمام شدن ایام محکومیت جایی برای رفتن ندارد و کسی پناهش نمی‌دهد، در اوج درماندگی به خانه اسقفی پناه می‌برد ولی این مهمان ناخوانده نیمه شب ظروف نقره اسقف را به سرقت می‌برد. اما ساعتی بعد به دست ژاندارم دست گیر می‌شود، ولی بزرگواری اسقف مسیر زندگی او را تغییر می‌دهد.
تابوت‌های دست‌ساز: گزارش واقعی از یک جنایت آمریکایی
تابوت‌های دست‌ساز: گزارش واقعی از یک جنایت آمریکایی
ترومن کاپوتی؛ ترجمه‌ی بهرنگ رجبی؛ راوی بهروز رضوی, ‏‫عنوان اصلی: ‭The hand-carved coffins: a non-fiction account of an american crime. خلاصه: «تابوت هاي دست ساز،» با نام فرعي «گزارش واقعي از يک جنايت امريکايي» اثري ست در ژانري خاص و کم شباهت به آثار مالوف، چه از نظر فرم روايي و چه از نظر محتوا؛ داستان، به معناي متعارف اش، نيست، گزارش هم نيست، ظاهري شبيه به آثار پليسي دارد، اما رمان پليسي، به شکل کلاسيک آن، هم نيست. ماجرا در يک دهکدهء کوچک در غرب امريکا اتفاق مي افتد، در سال هاي دهه ء هفتاد ميلادي. يک وکيل و همسرش به قتل مي رسند، با ۹ مار زهرآگين که در ماشين آنها رها شده اند. اين آغاز يک سلسله قتل مرموز و پيچيده است. قرباني ها در ظاهر با هم ارتباطي ندارند و تنها چيزي که بين آنها مشترک است هديه اي است که اندکي پيش از مرگ دريافت کرده اند: «يک تابوت دست ساز با عکسي از خودشان در داخل آن!».
تمشک‌ تیغ‌دار
تمشک‌ تیغ‌دار
آنتوان چخوف؛ مترجم صادق هدایت؛ راوی امیراردلان داودی, خلاصه: داستانی پندآموز از آنتوان چخوف که صادق هدایت انرا به فارسی برگردانده است... داستان از زبان برادر کسی هست که عاشق تمشک تیغ دار بوده و این برادره بعد از سال ها برادرش رو میبینه که بزرگ شده بوده و خونه و زندگی برای خودش ساخته بوده. نکته جالب اینجا بوده که تمام درو دیوار خونه بوته میوه تمشک تیغ دار بوده ... آنتون پاولوویچ چِخوف داستان‌نویس و نمایش‌نامه‌نویس برجسته روس است. او در زمان حیاتش بیش از ۷۰۰ اثر ادبی آفرید. او را مهم‌ترین داستان کوتاه‌نویس برمی‌شمارند و در زمینه نمایش‌نامه‌ نویسی نیز آثار برجسته‌ای از خود به جا گذاشته‌است و وی را پس از شکسپیر بزرگترین نمایش نامه‌نویس می‌دانند. چخوف در چهل و چهار سالگی بر اثر ابتلا به بیماری سل درگذشت.
تونی تاکیتانی: داستان کوتاهی از کتاب گربه های آدمخوار
تونی تاکیتانی: داستان کوتاهی از کتاب گربه های آدمخوار
هاروکی موراکی؛ راوی احسان طریقت, “تونی تاکیتانی” نام یکی از داستان های کوتاه موراکامی است که در کتاب “گربه های آدمخوار” می توانید آن را بخوانید. تونی نام شخصیت اصلی داستانی است که در ابتدای آن به معرفی و شرح ماوقع زندگی پدرش “شوزابورا تاکیتانی” پرداخته می شود و به این ترتیب روایت اصلی داستان آغاز می شود. این داستان با توجه به کوتاه بودنش، نثر زیبا و موضوعی جالب دارد که حتی دستمایه فیلمی به همین نام در سال ۲۰۰۴ بوده است.
جانباز کاباره
جانباز کاباره
عزیز نسین ؛ ترجمه صمد بهرنگی؛ راوی امیراردلان داودی, جانباز کاباره یکی از داستانهای کوتاه کتاب "آه! ما الاغ ها" از همین نویسنده می باشد. خلاصه:این داستان از داستانهای قدیمی کتاب آه ما الاغها عزیز نسین است و یک طنز اجتماعی میباشد. داستان در مورد جوان کارآموز دوره روزنامه نگاری می باشد که به قصد شناخت مردم و امرار معاش وارد یک کاباره می شود و شغلی برای خود دست و پا می کند اما......

صفحه‌ها